有一本書,它既是《語文》課本“快樂讀書吧”的閱讀推薦書目,又是世界文學殿堂的瑰寶——它就是蘇聯作家高爾基的《童年》。
法國作家羅曼·羅蘭曾評價:“在俄國文學中,我們從來沒有讀過比《童年》更美的作品。”
![]()
高爾基
高爾基的童年絕不輕松,《童年》講述了阿廖沙(高爾基的乳名)從三歲到十一歲這一時期的童年生活——
阿廖沙三歲喪父,隨母親寄住在外祖父家。外祖父卡希林是一個瀕臨破產的小染坊主,性情暴躁、貪婪自私;兩個舅舅粗野自私,為爭奪家產不惜骨肉相殘。阿廖沙還常常遭到外祖父的毒打。小小年紀的阿廖沙就親歷家庭內部的紛爭,體會到生活的種種殘酷。
可偏偏就是這部寫滿苦難的《童年》,卻被編入了《語文》六年級(上)冊“快樂讀書吧”閱讀推薦中,為什么?
答案不在于“苦”,而在于“成長”。
![]()
在這樣的原生家庭環境下,阿廖沙并沒有被黑暗吞噬——外祖母的善良像一束光,小茨岡的關懷給他感動,“好事情”的智慧給他啟蒙……他長出了對抗磨難的骨肉,辨明善惡的心智。
這本書最動人的,不是苦難本身,而是一個孩子在苦難中依然選擇向上、堅強、熱愛生活。
同齡人的視角、成長的脈絡,讓孩子在“代入式閱讀”里自己思考:環境無法定義你,只有你選擇成為怎樣的人。
不論作為世界名著,還是《語文》教科書“快樂讀書吧”閱讀推薦書目,《童年》都是一部無法繞開的經典。可是純文字版的外國名著,閱讀門檻實在不低。
當“老師要求的必讀名著”撞上“孩子愿意讀的漫畫形式”——吾皇貓漫畫版《童年》應運而生!
![]()
《吾皇貓漫畫名著:童年》中,國民原創人氣IP“吾皇貓”及其伙伴形象飾演書中主要角色,以分鏡漫畫的形式,完整而忠實地演繹了《童年》的故事。
![]()
01
吾皇貓“演”名著,
輕松但絕不輕浮
吾皇貓漫畫版《童年》嚴格遵循原著脈絡,人物造型著力還原文字描寫:
外祖母“烏黑的頭發”“黑櫻桃似的眼睛”,外祖父“赤金的胡須”“綠瑩瑩的眼睛”,“好事兒”標志性的胡子與裝束......
創作團隊還參考了蘇聯人民藝術家鮑里斯·捷赫杰廖夫的經典插圖,并依據高爾基童年博物館“卡希林之家”實景還原場景。
特邀俄羅斯翻譯專家裴慈基審讀文稿,漫畫家白茶親任監制——每一格都經得起推敲。
![]()
![]()
![]()
02
漫畫語言,一眼讀懂
故事情節、人物關系,通過漫畫的分鏡和視覺語言變得清晰明了。
人物形象的設計上,外祖母溫柔慈祥的面容讓人一眼就能感受到溫暖與親切;外祖父精明強干卻暴躁冷酷的氣質通過眉眼神態呼之欲出;兩個舅舅的粗野貪婪、小茨岡的活潑純樸,都在漫畫中變得鮮活可感。讀者不需要從大段文字中費力提取信息,只需看上一眼,人物性格直抵人心。
再配合作者檔案、人物圖解、章節概括、內容解析等助讀板塊,讀者無需在長段文字里“硬啃”,而是在圖像與文字的交互中仿佛切身“走進”了《童年》。
![]()
與其讓孩子盯著屏幕刷短視頻,不如讓吾皇貓當導游,用一本漫畫版《童年》換來半日靜讀——
也許,換來的將是他未來面對人生挫折時,心底那一份從容的底氣。
![]()
03
精彩片段試讀
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
03
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
稿件初審:張 瑤
稿件復審:張 一
稿件終審:王秋玲
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.